Y&R Transcript Tuesday 3/2/21

PLEASE CLICK TO DONATE TO OUR SITE!!!!

Episode #12058 ~ Phyllis turns the tables on Sally. Summer catches Kyle in the act. Chloe connects with Chelsea.

Provided By Suzanne

Sally: Well, look at the two of us...

Lauren: [ Laughs ]

Sally: ...Getting our coffee fix.

Lauren: Great minds.

Sally: You know, if I had known you wanted a coffee, i definitely could have brought you one.

Lauren: Well, thank you, but I'm meeting someone here.

Sally: Got it. Uh, just a heads-up -- I will be sending you a memo shortly.

Lauren: About what?

Sally: Well, as I've been settling into my new job, i noticed a few things that can be streamlined and made more efficient. I thought maybe we could save the company some money.

Lauren: Ooh, I like hearing that. So, speaking of settling in, um, I heard a rumor about you.

Sally: Another one?

Lauren: Well, this one is that you traded in your california car for a more winter-friendly wisconsin one.

Sally: Yes. Yeah. Didn't really have a choice. My other one died, and I figured I should get something that wasn't gonna slide around in the snow.

Lauren: [ Laughs ]

Sally: Hopefully it wasn't a problem I left early yesterday to go get it.

Lauren: No, not at all. I'm sure your money-saving memo will more than balance the time taken.

Sally: Can I ask who told you about the car?

Lauren: I called jack's office to see if he was available, and I was told that he was off playing hooky, toO. I guess someone needed help picking up her car.

Summer: Why were you going to new york?

Jack: Is something happening in jabot's new york offices i don't know about?

Kyle: No. It was a small, last-minute opportunity I had second thoughts about, so I canceled. It's not even worth getting into.

Jack: Indulge us.

Summer: Yeah, 'cause you said that you couldn't go to L.A. With me because you had too much to do here. So, when did this come up? And why didn't you just tell me about it?

Nick: [ Exhales sharply ] Whatcha doing?

Phyllis: Hey! Nothing. You know, running the place.

Nick: New computer?

Phyllis: No. That? Yeah. I mean, it's -- it's -- I'm having problems with it.

[ Chuckles ] I'm gonna call the company. I'm gonna give them an earful for sure.

Nick: Why don't you let me take a look?

Phyllis: Well, you don't have to, but thank you. I mean, I don't want to insult you, but when it comes to computers, you know, I kind of know what I'm doing.

Nick: Right. I mean, what could I possibly with do with it?

Phyllis: Right.

Nick: You underestimate me.

Phyllis: Oh, no, no. But thank you. I'm just -- I'm just gonna take it back. I'm gonna take it back, get rid of it, you know.

Nick: Might be something real stupid, which means it's right in my wheelhouse.

Phyllis: Okay, I know. You got me. You got me.

Nick: You think? It's pink.

Phyllis: It's sally'S.

Chelsea: [ Thinking ] Come on, chelsea. You can do this. It's all in your mind.

[ Footsteps approaching ] I have been suffering with migraine for years and years.

Additional sponsorship

provided by...

Sally: Yes, jack was my partner in crime for the car pick-up. He offered to give me a ride, and I was thrilled to have the company.

Lauren: You two seem like you're getting closer.

Sally: I know it might seem odd, but it's not to me. Really, jack's a great guy. He's solid, he's smart, and he's very generous with his time and his advice. When I first came to genoa city, I never expected to be friends with a man like jack abbott. I was flattered that he even remembered my name, and now, I mean, we're hanging out, we're running errands together. I'm a very lucky girl to have a friendship like that.

Lauren: And why do you think your friendship's odd?

Sally: I mean, i don'T. I just kind of get the sense that everybody else does? I don't know. Maybe it's because we come from different backgrounds. I can see how people can be judgmental about it.

Lauren: Well, I'm not. I'm glad you guys are spending time together, and you know what? Who cares what anyone else thinks?

Sally: Thank you. I'm way ahead of you.

Lauren: [ Laughs ]

Nick: Oh, my god. You used your master key, you broke into her room, and you stole her computer. You need to put that in your advertising -- "the grand phoenix, where privacy is overrated."

Phyllis: I already told you, I will not apologize for it, especially since I've produced results. Look at that. Her entire history is about jack and the entire abbott family. She's a stalker. And she has designs on jack.

Nick: You know, maybe it's just as simple as he likes her and she likes him.

Phyllis: No, it's not! Jack is in sally's cross hairs. I mean, she had the focus on kyle, right? And that didn't work, so now she's changed her target.

Nick: So you have decided that our daughter and now jack are in completely over their heads when it comes to this young woman and only you can fix it?

Phyllis: Well...

Nick: Listen, I don't want to tell you how to run your business, but trust me -- you need to put this back in her room and never do it again to anyone else.

Phyllis: You saw it for yourself. When you met her, she was staring at you and -- oh! -- All aglow, talking about

restless style and how much she loved it.

Nick: So what?

Phyllis: But you are so lucky because -- you know what? -- You got me. And that little inexperienced witch has to go through this bigger, badder bitch to get to you.

Nick: [ Stammers ]

Jack: I'm gonna give you two some privacy.

Kyle: You don't have to go.

Summer: Thank you, jack. We could use a moment alone.

Jack: That's exactly what you're gonna get.

[ Door closes ]

Kyle: I understand why you feel blind-sided.

Summer: Mm-hmm.

Kyle: But from my end, it's kind of weird to apologize for a trip I never took.

Summer: Really?

Kyle: But I'm going to apologize anyway. I -- I was gonna tell you, obviously. I just should have done it sooner.

Summer: Okay.

Kyle: B-b-but now that you're back from your trip... I can welcome you home.

Summer: No, no, no. Hold on, romeo. We are not done. You have not told me the reason why you were going to new york in the first place. So, what was this last-minute opportunity that you mentioned?

Kyle: [ Stammers ]

Summer: Oh, my god. Oh, my god. No, I know what you were planning. You were gonna go see that woman that you had the affair with. Tara locke. I'm right, aren't I?

Kyle: What would make you think that?

Summer: Well, I just ran into sally, and for the second time in one week, she threw out some very vague hint about tara and your time in new york.

Kyle: What kind of hint?

Summer: She implied that there's still something that i don't know about your time there. So, what happened? Did sally say something that made you feel like you needed to go see tara? Or is there just more to the story than what you've told me? (Clucking noises)

Nick: Look, you are an adult. I learned a long time ago that i cannot tell you what to do. It's fine. You have decided sally is a threat, so I'm not gonna try and stop you.

Phyllis: Thank you. We are in agreement.

Nick: But --

Phyllis: But -- no, no "but." You were doing great. I mean, why ruin it now?

Nick: Well, I got to say, you battled with abby over the hotel. Then you fought with victoria.

Phyllis: Are you kidding me? That was justified. I was defending what was mine.

Nick: Well, now everything's cool. It's calm and secure. But you've moved on to sally.

Phyllis: I'm protecting the people I love.

Nick: It's a little hard to believe that you're the one who's always on defense in all these skirmishes.

Phyllis: Oh, wait a second. Are you saying that I like attacking people?

Nick: Based on my extensive observation only, I believe you're drawn to conflict. You like to focus on a nemesis because if you're not at odds with someone, then you get a little restless.

Phyllis: Oh, wow, that is so insulting.

[ Scoffs ] I will protect our daughter. I will always protect our daughter.

Nick: So will I, but can you honestly say this is 100% about summer? Or do you need to pick a fight with someone 'cause you're bored?

Phyllis: Are you kidding me? How dare you do that.

[ Scoffs ] I've been working my butt off my entire life. Don't you know that I would love to be bored? I would love to relax? If I was to create, you know, a, uh, fantasy, an escape club fantasy for myself, it would be to look at four blank walls all day.

Nick: Okay. I'm sorry. Am I in the fantasy anywhere?

Phyllis: I'd bring you in at the end.

[ Sighs ] It's an instinct, nick. When that psycho man-eater manipulator is out of town, you're gonna thank me. Everyone here will thank me.

Kyle: What exactly did sally say to you?

Summer: Well, she was all too happy to remind me that we both have something up our sleeve that could ruin the other one's life.

Kyle: Mm-hmm. That's true. But it's not new information.

Summer: No, but this time she dropped a particular detail that really threw me. When she mentioned your affair possibly coming out, she said that we would have to deal with everything that went with it. She made a very similar comment right before I left for my trip. I dismissed it, but this time i asked her what she meant, and she told me I had to ask you.

Kyle: Look, you're the first one who called sally as a troublemaker. And you were 100% right.

Summer: So, what, you think that she's just trying to mess with me?

Kyle: That's her M.O. As far as I'm concerned.

Gloria: Ah, summer! There you are. Hello, kyle. Uh, listen, I just got off the phone with lauren, and she wanted me to remind you about your meeting at society.

Summer: Yeah, um, I will leave in a minute.

Gloria: And lauren is waiting there now.

Kyle: We're just trying to finish something up.

Summer: I really shouldn't keep lauren waiting.

Gloria: Mm-hmm.

Summer: Uh, so we will just finish this up later.

Kyle: Everything's going to be fine. And as far as you-know-who is concerned, we know they like to play games.

[ Door closes ]

Gloria: Well, who are we dishing now? If I'm guessing, I'd say sally. Don't really get a good vibe from her.

Summer: No, um, I was just telling kyle all about my trip.

Kyle: And now you need to go fill lauren in.

Summer: Mm-hmm.

Gloria: And you two are no fun at all.

Kyle: [ Sighs ]

Sally: Can't bring yourself to tell her, huh? 'Cause you know it'll blow everything up.

Kyle: I don't know what you're talking about.

Sally: [ Scoffs ]

Adam: Hey, I just spoke withmeredith. She queued up a couple of your favorite movies in the tv in your room so you can watch them later.

[ Sighs ] Chels...I know that you are upset. It's probably because of all the people that showed up here. I mean, victor and rey and nick all in one day is enough to ruin anyone's mood. But you don't have to worry about them or these ludicrous claims about me. I am on top of it, okay?

Chelsea: [ Thinking ] Quit dancing around this. I know you kissed sharon, so have some damn courage and admit it.

Adam: Part of the problem is, is I've told everyone we're leaving town multiple times. And obviously our plans changed when we started to take care of your recovery. But maybe it's time to revive that idea.

Chelsea: [ Thinking ] And leave sharon behind? Sounds good to me.

Adam: I mean, we don't have to be here to get you the medical treatment you need. And that might be the perfect opportunity to tell connor everything. I, um --I have a meeting with dr. Cavett. I'm gonna run it by her. That way, we can live together again as a family without any interference from anyone. And who knows? Maybe that'll be the thing that helps you make a full recovery.

Chelsea: [ Thinking ] Are you really going to see dr. Cavett? Or is sharon waiting for you somewhere?

Adam: I won't be gone long.

Chelsea: [ Thinking ] I don't care if you ever come back. I'm going to be reunited with my son without you. And I'm going to get you out of my life once and for all. Where can a healthier heart lead you?

Chelsea: [ Thinking ] You've got this. Stay focused. For connor.

[ Breathing sharply ]

[ Breathing intensifies ]

[ Breathing heavily ]

Summer: Hi.

Lauren: Hi. Wow! You got some sun in california.

Summer: Oh, well, all my meetings with bill happened at a beach club he belongs to in santa monica.

Lauren: Oh, I'm so jealous. The beach in february sounds unbelievable. So, do you think your meetings were productive?

Summer: Uh, yeah, yeah, i think so.

Lauren: Yeah? Well, I know so. I already got a very enthusiastic e-mail from bill spencer, followed by a draft of contracts from spencer publishing. I forwarded them to you.

Summer: Wow. Jeez. Honestly, I didn't expect him to get back to us so quickly. Um...wow, yeah, I just have a lot on my plate right now, but i promise I'll get -- I'll look at them by the end of the day.

Lauren: Is that why you're so preoccupied? Because you have a lot on your plate?

Summer: No, no. Honestly, it's, uh -- it's probably just jet lag.

Lauren: Well, honey, i certainly understand how travel can certainly zap your energy. If you're tired, why don't you just work the rest of the day from your suite?

Summer: Honestly, I'm totally okay.

Lauren: Okay. So, have you seen your mom since you've been back?

Summer: Uh, yeah, I have. Why?

Lauren: Well, she called me and said she wanted to see me and she had something important to tell me. You wouldn't know what that is, would you?

Sally: [ Scoffs ] You don't know what I'm talking about? Okay, let's see. I just saw summer leave here a minute ago.

Kyle: Mm-hmm.

Sally: And then I saw you looking at a photo of a little boy on your phone.

Kyle: Whatever you think you know, you don'T.

Sally: You had an affair with tara locke. And her husband is gonna wreck your life if he finds out, and that's just for the illicit sex, but if ashland actually finds out that the boy, his son, is

your son --

Kyle: Are you threatening to go to ashland, or are you just going to drop hints and tell him to check with me if he wants more information?

Sally: [ Sighs ]

Kyle: It's kind of a cowardly and lame way to go about it, but it worked. Summer took your advice and came here to ask me what you were talking about.

Sally: She did?

Kyle: Mm-hmm. So, why the hell are you dropping hints about tara every time you run into summer?

Sally: I just wasn't sure how honest you had been about everything, and I was fishing to find out.

Kyle: Sally, sally, there's nothing more for me to tell summer.

Sally: So, you got proof that you're in the clear? I'm sorry. I must've misunderstood you staring at that photo on your phone.

Kyle: He's not my kid. What's with all the poking and prodding? Are you amusing yourself? Are you biding your time while you wait for the right opportunity? Because you could have just ended our stalemate and told summer about tara's son, but you didn'T. Why not? Your mission:

"The young and the restless"

will continue.

Adam: Hello.

Dr. Cavett: Hi.

Adam: Well, thank you for agreeing to meet with me here. I just, uh -- I didn't want chelsea to overhear us.

Dr. Cavett: I usually like to be open and honest with my patients, but what's on your mind?

Adam: I told her that i wanted to explore leaving town, and I wanted to know if you think she could handle it.

Dr. Cavett: What would be the reason for moving?

Adam: Her physical struggles that have been dragging on. It's been hard on her psychologically. And I was thinking that some fresh scenery and being around her son -- it might help.

Dr. Cavett: I would imagine spending some time with connor would improve her state of mind, but you need to look at it from his side of things, as well. Consider how stressful it could be for connor to see his mom in this condition.

Adam: But at least we'd be together and we could focus on his mom's recovery.

Dr. Cavett: I wish I could endorse your idea about leaving, but right now I feel it would be too soon. Even if I could line up new specialists in your new location, coping with travel on top of everything else might be asking too much of chelsea. Let's revisit this when she starts to show signs of progress.

Adam: What if she can only make progress by leaving?

Dr. Cavett: [ Sighs ] You're asking my opinion, and I'm giving it to you. At this juncture, I feel any deviation in chelsea's routine would be too great a risk. No one wants to see her have a setback when we're still looking for any signs of progress. Let's give it a few more weeks.

Adam: If that's what you think is best.

Dr. Cavett: I have an appointment. But we'll talk soon.

Sharon: How's chelsea?

Adam: [ Sighs ] Oh... how do you think she's doing?

Chloe: I'm sorry. I have just been so crazy since I got back from my trip, but i absolutely had to come check in on you, make sure that you know you have someone in your corner. I told meredith to give us some privacy, and before I came in the building, I made sure that adam wasn't around, so we're safe. I'm just so curious why you didn't want him to know that you could move your hand -- and what I can do to help.

[ Sighs ] Oh, no. No, no, no, no, please. Please, no crying. Please, no crying. You are a strong and powerful woman, whether you are in that chair or not, okay? We are going to figure this out. Listen. Do you think that you can use your left hand enough to just write out a few words? Just tap the letters? Okay? So I can know what you're thinking.

Lauren: Something tells me you know exactly what phyllis wants to talk to me about.

Summer: Oh, you know my mom. She likes to, uh, assert herself.

Lauren: Oh, I know it well.

[ Laughs ]

Summer: Mm-hmm.

Lauren: So, this time it'S...

Summer: Hmm, it's about sally, I'm assuming.

Lauren: Why?

Summer: I mean, we've had our issues. There's no secret there.

Lauren: Yeah, and your mother is overly protective.

Summer: That, and she is not too keen on sally and jack's friendship, not that it's really any of her business, but... look, whatever my mom tells you, just take it with a grain of salt. I can handle sally, just like I'm sure jack can, too.

Lauren: Hmm. Sally just can't seem to catch a break these days.

Summer: I'm trying to give her one.

Lauren: So, you two are okay together at the office?

Summer: Yeah, if you hear about any issues, I can promise you it will not be because of anything that I did.

Lauren: Okay. Good.

Summer: Um, hey, I should really get going and take a look at those contracts that bill sent over, so I will follow up with you a little bit later?

Lauren: Yeah, absolutely. I'll see you at work after i have spoken to phyllis.

Summer: Okay.

Phyllis: Hey.

Summer: Hey, hey. Uh, lauren said that you're here to talk to her about something important?

Phyllis: Mm-hmm. I did some, um, investigating like I said I would.

Summer: Okay, and what did you find?

Phyllis: Oh, uh, I'm not gonna tell you that. Plausible deniability. I'm fine. I just want to talk to lauren about it.

Summer: Okay, just tell me this -- is it enough to send sally packing?

Phyllis: Mm, well, I mean, I wouldn't go that far yet.

Summer: Okay, then, mom, why don't you just leave it alone?

Phyllis: [ Sighs ] Ask your father, actually. You know what he'll say? It's because I can't help myself.

Summer: [ Sighs ]

Sally: I'm not the kind of person who spreads rumors.

Kyle: Mm-hmm.

Sally: I'm serious. I didn't mention anything to summer about tara's son because I didn't have any proof that he was yourS.

Kyle: Are you expecting a pat on the back?

Sally: I just am a little bit confused about something, okay? Because if you are so sure that the boy is ashland's, then what's the harm in telling summer about your close call? I mean, you two can bond over dodging a bullet.

Kyle: Okay, I'm getting kind of tired of your veiled threats.

Sally: Oh, my god, lighten up. Really? I was kidding. I am not going to say anything.

Kyle: Which brings me back to my original question -- why not?

Sally: You may not believe me, but I really don't want to cause trouble for you.

Kyle: Mm.

Sally: I don'T. In fact, I would really like it if we all just got along, and i would prefer it if our stalemate stay where it is because my life is going really well right now, okay? I just got a promotion, and I'm focused on that.

Kyle: And that's it?

Sally: And I am enjoying my friendship with your father. We are getting closer, and I'm assuming he wouldn't appreciate it if I did something to hurt you.

Kyle: Okay, now we've circled back to my dad. Why are you spending so much time with my father? And I can't get a straight answer out of either of you from where this relationship actually stands.

Sally: Maybe he sees something in me that you just haven't yet. But I'm confident that you will come around someday. At least, I hope so anyway.

Kyle: [ Scoffs ] I don't get you. You plot and scheme, then insist that everyone gets along. So, when you promise me you're not going to tell anyone about tara's son, can I believe you?

Sally: [ Scoffs ] Ugh, there's that cute guy from 12c.

Phyllis: So, how's michael?

Lauren: He's great. We're great, happier than ever.

Phyllis: Good. Oh, my gosh. That is terrific. You guys have a great relationship. Congratulations for keeping everything together. I mean, it's not easy to do.

Lauren: Yeah, it's possible I'm the one that turned his hair white, but...

Phyllis: I love his silver hair.

Lauren: I know. Me too, right?

Phyllis: It's so sexy.

Lauren: I know. I know.

[ Both laugh ] So, I love our chitchat always, but you said you had something important to talk to me about.

Phyllis: Yeah, I do. Um, it's not something. It's someone -- sally spectra.

Lauren: Look, I understand that sally hasn't been universally loved since she got to town, but she has been doing a great job for me, and I am very fond of her.

Phyllis: Um, are you fond of jack?

Lauren: Of course. What -- what are you getting at?

Phyllis: I'm pretty sure that sally has some sort of plan going on regarding jack.

Lauren: Oh. And how do you know this?

Phyllis: I, um... I may have seen something on her web browser.

Lauren: Oh. And how did you manage to see her private information?

Phyllis: Um, that's not important. That's not important how i managed. The point is, um, there was an extensive search on jack and the entire abbott family.

Lauren: That's not unusual. I search people all the time, especially when I'm going to interact with them professionally, okay? Don't you do that?

Phyllis: Of course. Of course I do that.

Lauren: Right?

Phyllis: I do that. But, um, what I saw was a lot more than, you know, casual information gathering. She's definitely after jack. And I think that he may be just too vulnerable and lonely. He's gonna fall for her.

Sally: I am sincere about my promise to keep quiet. Unless my hand is forced, I will keep what I know to myself.

Kyle: Mm.

Sally: And, yes, I will ease up on my hints to summer. But this is what I'm curious about, okay? All of your denials -- they just seem...forced.

Kyle: Why would you think i would tell you anything more?

Sally: How about some advice, though? Completely unbiased, I swear.

Kyle: Suppose I can't stop you.

Sally: If you do find out somehow, some way that you did father that child with tara, you should sit with that reality for a minute and then completely forget that you ever heard about tara locke, ashland, or the entire family. It's probably too late to come clean with summer. She's gonna wonder why you held back, and that will fester. And ashland will come after you. And he doesn't seem like the kind of guy that will hold back.

Kyle: Thanks. That was super helpful. But, like I said, I'm not worried because the kid isn't mine.

Sally: [ Scoffs ]

Chloe: That's it. You're doing it. It must feel so good to be able to express yourself. I'm just dying to know what you have to say.

Chelsea: [ Breathing heavily ]

Adam: Well, you have made it clear that you need to step back, so I am respecting that. And you know what? You were right. It is better for all of us. So, just leave chelsea's situation to me. I'm doing the best I can for her.

Sharon: I saw you -- I saw you conferring with dr. Cavett. Um...it seemed intense.

Adam: We were discussing how to move forward from here.

Sharon: Just because I'm not treating chelsea anymore doesn't mean that I don't care.

Adam: We were talking about whether it would be a good idea for me and chelsea to leave town, focus on her treatment somewhere else.

Sharon: You think that would help her?

Adam: Well, dr. Cavett didn't think it was a good idea at the moment, so we're tabling it for now.

Sharon: I -- I see.

Adam: Just, after everything that's happened, I think it's best if, uh, I put some serious distance between us. I need it. I know you do, too.

Sharon: Yes, I-I did make that clear, didn't I?

Adam: So, as much as I would love to get out of this town and put hundreds of miles between us, I just can't do it right now.

Chloe: You typed "sharon." Wasn't she helping you in some way? "No." That was a big, fat "no." Is -- is sharon hurting you in -- in some -- yes? Yes? We're for those who love to discover.

Nick: Jack, my man! How's it going?

Jack: Hey! Working away these days. How you doing?

Nick: You know, new hope's keeping me busy, and, uh, phyllis always makes life interesting.

Jack: That she does.

Nick: Hey, you know how she gets when she kind of zeros in on a new mission or goal?

Jack: I do.

Nick: Well, as your friend, I think you should know that her new mission concerns you.

Jack: How so?

Nick: She is... concerned.

Jack: Is this about sally spectra?

Nick: Well, she's concerned that because you've been single for so long that maybe your judgment when it comes to a woman --

Jack: Is what? Impaired?

Nick: It's not me saying it. You know that, alright? It's phyllis. And it's just a heads-up 'cause she's worried, and I don't know how her worry is gonna manifest itself.

Jack: Thank you for the information. Phyllis needs to get a hobby. Please tell her not to worry about jack. Jack is doing just fine.

Lauren: You threw in a lot of lot of assumptions. One, that sally has malicious intent, and, two, that jack is so lonely he can't actually see the trouble in front of him?

Phyllis: Well, can you see the trouble in front of you?

Lauren: Sally has been trying to reinvent herself here. In fact, jack has been very supportive, almost like a mentor to her. And let me remind you that she works for fenmore's and not jabot, so there's not even an H.R. Situation there. Now, would it be so horrible if they became friends or more? I mean, come on. They're adults. They can figure this stuff out.

Phyllis: Okay. Jack is very handsome. He's very charming, almost to a fault.

Lauren: Oh, phyllis.

Phyllis: And he's very, very vulnerable right now.

Lauren: I'm really surprised by this sudden concern for jack.

Phyllis: It's not all about jack. It's about my daughter. My daughter is at risk. That's not where it ends.

Lauren: What are you getting at?

Phyllis: Well, she already has her foot in the door at fenmore's, doesn't she? Right? She's already climbing that ladder. She's very ambitious. Very ambitious. Who knows how high her ambitions go? Or what this girl will do to achieve them?

Gloria: [ Humming lightly ]

Summer: Hi, gloria.

Gloria: [ Laughs ] I guess you weren't expecting me.

Summer: [ Chuckles ] Um, have you seen kyle by chance?

Gloria: Kyle, kyle. I think he left. You know, I saw him near the elevators, and he looked... very out of sorts.

Summer: Okay. Thank you.

[ Cellphone ringing ] Oh. Okay, I guess kyle left his phone here.

Gloria: Yeah. Lucky you found it, not somebody else.

Summer: Pretty lucky.

Gloria: [ Chuckles ]

Chloe: A-d-A. Adam. Adam and sharon. What does that mean? Wait. N-- no. No. Adam and sharon together?

[ Gasps ] Chelsea, I --

[ Door opens ]

[ Door closes ]

Adam: It looks like i interrupted something intense.

Chloe: Oh, you know, just

[Chuckles] A little girl time. We're really not done yet.

Adam: I can take a hint.

Chloe: [ Inhales deeply ]

Back to The TV MegaSite's Y&R Site