Y&R Transcript Tuesday 11/15/11

PLEASE CLICK TO DONATE TO OUR SITE!!!!

Episode # 9780 ~ Cane, Jill, and Victoria Seek Answers in Myanmar

Provided By Suzanne
Proofread By Emma

Michael: Thank you. I still don't think this is a good idea.

Victor: A U.S. passport. Benjamin Watson. These people you work with are very good.

Michael: Let's hope so.

Victor: Benjamin Watson, A.K.A. Billy Abbott, is leaving the country today, hopefully to never return.

Billy: Hey, Man. (Clears throat) (Chuckles) So, uh, did you get any sleep?

Man: I don't sleep on the job.

Billy: Okay, well... (Clears throat) (Sighs) What do you say, uh, we get some coffee? Yeah? Want to get some coffee? I could use some coffee.

Man: Mr. Newman instructed me not to leave this room, and to not let you leave, either. So I'm not gonna take my eyes off you till he comes back.

Billy: Yeah. So, um, what's your name, Buddy?

Tank: Everyone calls me Tank.

Billy: Huh. I wonder why.

Cane: So, uh, where's that hot girl that was here last night working? I kind of hit it off with her. I'm wondering if she's gonna come back tonight.

Man: She quit.

Cane: Did she maybe go to another bar, or... maybe she's gonna come back and get a paycheck, or anything?

Man: Uh, she took money from the till before she left. It really pissed off the owner. Trust me, she isn't coming back.

Cane: (Sighs)

Victoria: We're staying at the hotel down the street. Um, it's a little one on the corner.

Jill: (Sighs)

Victoria: And someone behind the desk said that you might be able to help us.

Man: Yes, that was my cousin.

Jill: We didn't even tell you his name.

Man: It's a small city. How can I help you ladies?

Jill: We're looking for my son, her husband, and the only clue we have is that he may have been spotted here a couple of months ago.

Victoria: His name is Billy Abbott. It's really important that we find him.

Kevin: Do you have any jacks?

Delia: Go fish.

Kevin: (Sighs) Dudette, you are killing me.

Chloe: Hello.

Kevin: (Chuckles) Hi.

Chloe: Look what I have. (Gasps)

Delia: Is that for me?

Chloe: Uh-huh. It's your flower girl dress. It's legendary, huh?

Kevin: (Chuckles) You are gonna be the most awesomest girl at the wedding.

Chloe: (Clears throat)

Kevin: Well, except for the bride, of course.

Chloe: And you-- you, Little One, you get to come home soon. I'm so excited. And we're gonna have a wedding. High five! Yeah! (Chuckles)

Gloria: Somebody else always put the order in. Perfect. Whatever we did last year will be just fine. Thank you.

(Knock on door)

Angelo: Knock, knock.

Gloria: (Sighs) Hello, Partner. (Giggles)

Angelo: (Chuckles) Well, how's it shakin'?

Gloria: Well, thanks to you and all your cash, we are staffed up and stocked up for the holidays. (Laughs)

Angelo: (Laughs) Beautiful. Uh, I brought you a gift from Shawano.

Gloria: Oh, Angelo, you didn't have to.

Angelo: Do you like caramels?

Gloria: Uh, yeah, I love caramels. But you know me-- gotta watch my girlish figure.

Angelo: (Chuckles)

Gloria: (Chuckles)

Angelo: You got a nice shape on you, Gloria. How about I watch it for you?

Gloria: (Laughs)

Angelo: (Laughs)

Gloria: Ooh, these are delicious.

Angelo: Ah.

Gloria: Mmm. Why don't you try one, Angelo? Try one.

Angelo: Uh, no, no. That's all right. That's fine.

Gloria: Mmm, mmm, yummy. Mmm. (Laughs)

Angelo: (Laughs)

Ronan: I was in the park last night, and I found a bracelet, and seeing all of yours there, I was wondering if maybe you lost one.

Woman: Was it a thin gold bracelet?

Ronan: I think it was, yeah.

Woman: Darn. Some lady was lookin' for one a few days back. Said she'd give me a reward if I found it.

Ronan: A reward? Wow. Well, here, can I show you something real fast? Um, how about that right there? Was that the lady?

Woman: Yep, that's her.

Ronan: Okay.

Woman: She seemed pretty desperate to find it.

Ronan: Oh, okay. Uh, well, did she leave a number where you could call her? Victoria Newman. Okay. Well, may I have that? And I'll--I'll call her, and I'll get her bracelet back to her. All right, well, wait a minute. The re--the reward, right?

Woman: (Sighs)

Ronan: Here, let me split it with you.

Woman: That'll work.

Ronan: All right. Thank you. You've been very helpful.

Woman: Thanks.

Ronan: All right.

Billy: Hmm. How about those Bears?

Tank: I'm a Packers fan.

Billy: Okay, so... what else do you do when you're not, uh, hired muscle for Victor Newman?

Tank: Private security.

Billy: Oh, nice. Guard anybody famous?

Tank: Plenty.

Billy: Like who?

Tank: Can't say.

Billy: Why not?

Tank: Confidentiality agreements.

Billy: Ahh. So... seen any good movies lately?

Tank: No. (Sighs)

Billy: Is there a Mrs. Tank? Got any big kids?

Tank: I have a daughter named Allison. She's 5. She lights up my whole world.

Billy: Mine, too. Her name's Cordelia. I call her "DeeDee" for short. But my kid's been real sick lately.

Cane: A, uh, friend of hers called with an urgent message. She needs to hear it.

Man: Mm, don't know her.

Cane: You sure?

Man: American girls all look the same to me.

Cane: How about you?

Man: Sorry, Bro.

Cane: Her name's Chelsea. She used to be a bartender here till last night.

Cane: (Sighs)

Michael: Victor, I want you to...

Victor: (Sighs)

Michael: I want you to think this through, please.

Victor: I have, Michael.

Michael: What you're doing to Billy is excessive, not to mention we're breaking a ton of laws here.

Victor: Since when are you so reluctant to follow through with my plan?

Michael: I've been giving a lot of thought to this whole charade...

Victor: Mm-hmm.

Michael: You've built with Billy and my brother. And by the way, I haven't been thrilled with that from the very beginning, but listen to me. Listen to me. As your friend, I have to advise you, just let this go. Let Billy be with his child. Let him work things out with Victoria.

Victor: That man is the worst influence on my daughter. I love my daughter. So far, I've been successful in my strategy. I have saved Cornelia's life. That's the most important part of all this. And now Victoria is separated from this punk, hopefully for good.

Man: What's his name again?

Victoria: Billy Abbott.

Jill: Uh, it might be under "William."

Victoria: Um, yeah, or Liam.

Man: I'm not seeing it.

Victoria: (Sighs)

Jill: You know what? It's getting so late, and you must be absolutely starved. So I should probably give you a little something so you could buy yourself a really nice dinner when we're done here, huh?

Victoria: Uh... (Sighs) A really, really nice dinner. And maybe if we have something to celebrate, I would add the cost of a... a good bottle of wine.

Jill: Maybe a great... great bottle of wine.

Man: Ahh, here we are. William Abbott, American.

Victoria: Yeah, that's him.

Man: He was arrested for illegal drug trafficking.

Victoria: (Sighs)

Chloe: And mommy always says that a plain black dress is nothing without...

Delia: Bling.

Kevin: (Laughs)

Chloe: Exactly. And you are the bling at our wedding, because you're so, so special. And it's not just Kevin and me getting married. It's the three of us, right? Because now we're all gonna be a family.

Esther: Ahh. How's my favorite granddaughter?

Delia: We're getting married on Christmas Eve!

Esther: Aah! I know. Isn't that wonderful?

Chloe: (Laughs)

Esther: But your mom better chop-chop, because that's less than six weeks away.

Chloe: (Sighs) Yeah.

Esther: Hey, I brought you some, uh, bridal magazines to go through.

Chloe: Oh, thank you. Well, I already know what we're doing. Very retro kitsch. It's gonna be, like, "Leave it to Beaver" meets Bettie Page with tinsel.

Delia: Will Daddy get mad we're getting married?

Chloe: No. No, Baby, daddy is not gonna be mad at all, because daddy married Victoria, remember? And he loves you so much, and he is going to be your daddy forever and ever and ever, and Kevin is just going to be your other daddy, and he's gonna be around forever and ever and ever.

Angelo: A good woman like you does not deserve that kind of treatment. Forgive me for saying so, but your ex-beau was no gentleman.

Gloria: Ooh, Partner, V.I.P. customers. Victor, hello.

Victor: Gloria.

Gloria: (Chuckles) And Michael. Nobody told me that you two were here.

Michael: They said you didn't want to be disturbed.

Gloria: Now who would say... that?

(Cell phone alert chimes)

Victor: Excuse me. Excuse me.

Angelo: So, Mikey... (Chuckles) Did you hear the good news?

Michael: No.

Angelo: We're partners.

Gloria: In the club. And I was just getting ready to call you. (Chuckles)

Angelo: (Chuckles) You'll you be seein' a lot of me.

Michael: Great.

Angelo: Excuse me, Doll.

Michael: You gave the wise guy a piece of the club?

Gloria: I needed cash.

Michael: You should have come to me.

Gloria: So you could wag your finger at me and say, "Told you so, Gloria, about Jeffrey"?

Michael: He's gonna soak this club for every dime he can squeeze out of it.

Gloria: (Sighs)

Michael: I have to go.

Gloria: Fine. Go. And don't worry about me. I'll take care of Angelo.

Michael: (Chuckles) Why am I not reassured?

(Cell phone rings)

Victor: Oh, excuse me. Yes?

Ronan: It's Detective Malloy. I'd like you to come down to the station today.

Victor: Why is that?

Ronan: It's about your daughter Victoria.

Billy: Thank God I was a match. I can't tell you. There's nothing in this world that makes you feel more useless than knowing that your kid could, uh... that your kid might not make it.

Tank: But she's gonna be okay now, right?

Billy: Yeah, it looks that way. It looks--looks good, yeah.

Tank: Why would Mr. Newman want to keep you away from your daughter?

Billy: (Chuckles) (Sighs) Because Mr. Newman wants to keep me away from his daughter. He doesn't think that I'm good enough for her. So... what are you gonna do?

Man: Mr. Abbott was put in jail after he was arrested.

Jill: Oh, my God.

Man: Then he just disappeared.

Jill: What?

Victoria: What do you mean, that he just disappeared?

Jill: Disappeared how?

Victoria: Uh, was there a trial?

Man: Well, no record of one. Uh, one day, he was there. Then he was gone. No explanation.

Jill: Well, maybe he got out and he just left the country.

Man: There is no record of your son escaping...

Jill: Oh, my God.

Man: Being released, or leaving Myanmar.

Jill: (Sighs) All right, is there any information on where he was living before he was imprisoned? Okay? Or who he was with? Or anybody that would know anything?

Man: He was arrested near Chaungtha Beach.

Victoria: Okay. How do we get there from here?

Man: We don't come here much. It's Chaungtha Beach, so it's so-so.

Man: Maybe your friend went south. There's some rippin' surf down that way.

Cane: Okay. All right. Do you guys want to stop playing games with me and tell me where Chelsea is?

Man: Sorry, we can't help you. Later, Man.

Cane: Can I help you with something?

Man: I understand you've been asking a lot of questions.

Angelo: I can't believe that mook would desert a classy dame like you.

Gloria: (Sighs) You know, when I think back, Angelo, I gotta admit-- Jeffrey was never completely honest with me.

Angelo: I just want you to know that I'm here for you, Gloria. No one should be alone on the holidays.

Gloria: (Chuckles) That's very sweet, Angelo, but I have my family and all my friends.

Angelo: That is not enough for a luscious lady like you. I would treat you like my queen.

Gloria: Angelo? Jeffrey just left me.

Angelo: Oh. Okay, no problem. Uh, you want to get to know me better.

Gloria: Mm-hmm.

Angelo: You need time.

Gloria: Yes, yes, I do. I'm just not ready to get involved with anyone right now.

Angelo: Fortunately, we'll have a lot of time in close proximity, now that we're in bed together, so to speak.

Gloria: (Chuckles)

Angelo: I will grow on you.

Gloria: Uh, I'm sure you will.

Angelina: Daddy!

Angelo: Uh...

Angelina: I thought I'd find you here.

Angelo: Hello, my angel.

Angelina: Spot me a grand so I don't have to run to the bank.

Angelo: Don't be rude, Princess. Say hi to Gloria.

Angelina: Hey.

Chloe: I can't believe that it's almost Thanksgiving.

Kevin: (Sighs) Yeah.

Chloe: I feel like someone pressed the "Hold" button on my life when Delia got sick.

Kevin: Well, you were amazing through all of it.

Chloe: (Scoffs) What are you talking about? I have been a wreck.

Kevin: That is not true. You have to give yourself some credit.

Chloe: (Sighs) Well, I couldn't have done it without the massive help from all of our friends... and you.

Kevin: (Chuckles)

Chloe: You went above and beyond... (Sighs) Day after day. I mean, besides... (Chuckles) You know, you just happened to save my daughter's life, aside from all that. You kept my spirits up when everything just seemed hopeless. You got me food from my favorite take-out place. (Chuckles) You made me mix tapes.

Kevin: (Chuckles)

Chloe: And you made me laugh. You let me snore and you let me just sleep on your arm, even though it was falling asleep, and you didn't want me to wake up.

Kevin: Okay, okay, all right. Now you're just listing things. I know. I was there. I did it.

Chloe: I'm just saying that if we are this great when life's at its worst, I mean, think about what we're gonna be when things are great. We're gonna fly. We're gonna be unbeatable.

Kevin: Come here.

Tank: If I couldn't see my Alli, I think it'd kill me.

Billy: Yeah. You know, Delia's been, uh, so brave through all of this-- all the tests, and then the chemo, and then the bone marrow transplant. I mean, can you imagine what that's like for a little kid? Locked up in a big, scary hospital, weeks on end, all alone at night, doctors--big, giant doctors with masks--they come in. They poke, they prod you. Everything they do, it hurts. Look, Man, never mind. I didn't mean to put that on--it's not yours.

Tank: Don't worry about it, all right?

Billy: You know, the thing is, I just-- I'd like to see her one last time now that I know the transplant worked. I mean, look, Dude. We--we can just go right now. There's a back door the hospital never uses. We go in, we come out. No one would even know.

Tank: We're gonna stay right here until Mr. Newman arrives.

Billy: O-okay, Man. Easy, all right? You think I'm gonna mess with you? Would I like... (Chuckles) To get out from underneath the control of that freak that's paying you? Absolutely. Hell, yes. If I thought that I could outrun you or outmuscle you or outthink you, would I try it? Yeah, you bet your life I would. But I swear to you, I would not use my little girl to do it. When I tell you I just want to see her, Man, I just want to see my daughter.

Ronan: I have evidence that puts Victoria in the park the night Diane was murdered.

Victor: Uh-huh. What evidence?

Ronan: A witness... (Sighs) That told me--and I quote-- that "She seemed desperate to find a bracelet that she thought she'd lost there," near the spot where Diane was murdered. Why would that be?

Victor: She didn't lose a bracelet. She simply misplaced it. It turned up in her house. You can confirm that with her by calling her directly.

Ronan: I would love to, and I've tried, but I can't find her. That's actually why I called you down here today. I was hoping that maybe you could help me locate your daughter.

Angelo: So, uh, how are the singin' lessons going?

Angelina: I'm learning how to breathe. Like I don't know how to do that. (Takes a shallow breath) What does that have to do with singin' anyway? You're wastin' your money.

Angelo: I'll have a talk with your teacher.

Gloria: How about some more coffee, Angelina?

Angelina: Nah, I'm takin' off. Bye, Daddy.

Angelo: Bye, Princess.

Angelina: On second thought, hit me.

Gloria: Hello, you two.

Kevin: Hi, Mom. Uh, can we get some cider, please?

Gloria: Chloe, it's so good to see you out of the hospital for a change.

Angelo: How's your little girl?

Chloe: Oh, she's doing so great. Thank you.

Gloria: Okay, uh, one cider comin' up from the walk-in. (Chuckles)

Angelo: Allow me to assist you.

Angelina: Yo, Kevin.

Kevin: Angelina, hello. Uh, this--this is Chloe, my fiancée who I told you about.

Chloe: Hello.

Angelina: You workin'? Want to make me another sweet release?

Kevin: No, not today. He can do it.

Angelina: Nobody makes 'em like you do. You've got the touch.

Chloe: Okay, back off the boyfriend.

Angelina: (Scoffs) Ditch the landmine. We'll go back to your place. I've been, uh, honing my instrument. Give you a private performance.

Kevin: (Sighs) Angelina, uh, you know, I'm getting married soon to her...

Chloe: Yeah.

Kevin: Who I love a lot.

Angelina: How can you say no to this? It's a party in a sweater.

Chloe: Okay, I'm sorry. Do you need the wax flushed out of your ears? The man just said that he's engaged.

Angelina: I don't see no ring on your finger.

Chloe: Yeah, that's because you're about to see a fist in your face.

Kevin: Okay, Chloe, Chloe, Chloe. (Chuckles)

Victor: I don't keep track of my daughter's whereabouts. She could be anywhere, a hundred different places.

Ronan: Well, I went to her house, and a dog sitter answered the door and told me she was out of town indefinitely.

Victor: Well, considering what she has gone through lately, I wouldn't blame her for wanting to be away for a while.

Michael: That's entirely plausible.

Victor: (Sighs)

(Telephone rings)

Ronan: Excuse me. It's Malloy. Where? Keep an eye on that for me, please. Yeah. Well, we just got a hit on Victoria's passport.

Michael: Her passport?

Ronan: She just arrived in Myanmar a few hours ago.

Man: You need to stop asking questions and go.

Cane: Sure. Okay. I'm goin'.

Jill: (Quietly) You know what? There's more people in here than on the beach at this hour. Maybe one of them knows something.

Victoria: (Quietly) Okay, well, uh, let's just start showing Billy's picture around, and maybe someone's seen him.

Jill: Okay. I think we should stick together.

Esther: You sleep tight, hmm?

Delia: Grandma?

Esther: Hmm?

Delia: Do you think someday I'll get married?

Esther: Well, if you meet a man as wonderful as your mother has, you just might.

Delia: Were you ever married?

Esther: No. (Sighs) I never was. I came close, though. But the men weren't as nice as I thought they were. But Kevin is one of the most caring people I have ever met. And I know that he is gonna make you and your mother very happy. Okay, mwah. (Chuckles) Oh, big yawn. You sleepyhead.

Delia: Good night, Grandma.

Esther: Okay, Honey. You take a nap. Take a nap, my angel.

Delia: (Yawns loudly)

Tank: Looks like she's sleeping. You got five minutes.

Victor: Myanmar?

Ronan: Southeast Asia, formerly known as Burma.

Victor: Detective, I know where it is, okay?

Michael: Why go to such lengths to track down Victoria? She was never named as a suspect.

(Telephone rings)

Ronan: Hold that thought. Yeah? I'll be right there. Excuse me, Gentlemen.

Victor: Victoria, this is your father. Vict-- I absolutely hate voice mail. Um, what is she doing in Myanmar? For heaven's sake, that is such a dangerous place for a woman to be traveling alone in.

Michael: Not to mention what she might find out there.

Victor: And why the hell didn't she say anything to me about that? Let’s go.

Michael: I'll let Ronan know.

Victor: (Sighs)

Jill: Okay, thank you anyway.

Victoria: No? Okay.

Victoria: If this is where Billy was hanging out, I mean, how is it possible that nobody recognizes him?

Jill: And we can't bribe all of them.

Victoria: (Quietly) Well, who knows if they'd be telling the truth anyway.

Jill: (Quietly) So we try the American embassy. Maybe they can help us.

Victoria: You know people disappear in countries like this.

Jill: I know.

Victoria: What if we never find him?

Man: This guy you are looking for-- why do you want to find him?

Jill: (Normal voice) He's my son, her husband. We haven't heard from him for months. We want to be sure that he's safe.

Man: I know where he is.

Jill: You do?

Victoria: Okay, but seriously, come on. Why--why should we believe you?

Victoria: It's Billy's.

Jill: (Sighs)

Angelina: Where's Kev?

Gloria: Oh, I'm sorry, Angie. They took off with their ciders.

Angelina: Your son's a hottie, but he's a moron to turn this down. See ya later.

Angelo: I'm sorry it didn't turn out for you the way you wanted, Princess. I-I'll--I'll catch you later. Now... where were we before my Angie interrupted us?

Gloria: (Laughs) Enjoying these delicious caramels.

Angelo: Mm.

Gloria: Angelo, they are so addictive. (Laughs) Here, have another one. Have another one. Have another one.

Angelo: (Stammers)

Gloria: Ooh, customers. Take the box.

Angelo: (Speaking unintelligibly) Hmm.

Chloe: (Imitates Angelina) Well, you gotta get that blowout a little higher, my little meathead.

Kevin: (Sighs) Mm.

Chloe: (Chuckles) (Sighs)

Kevin: Angelina was right about one thing.

Chloe: (Normal voice) What?

Kevin: You do need a ring.

Chloe: Mm, it's really not a big deal.

Kevin: Well, it is to me.

Chloe: (Laughs) What are you...

Kevin: (Clears throat) Nothing.

Chloe: What?

Kevin: Hand, please.

Chloe: (Laughs)

Kevin: With this ring, I thee engage.

Chloe: It's perfect.

Kevin: Good. You know, we haven't made love since the proposal.

Chloe: Well, we should definitely do something about that.

Kevin: That's a good idea.

Chloe: Mm, the door. Get the door. Get the door. Hey.

Kevin: Mm.

Chloe: And take that off.

Kevin: (Sighs)

Billy: (Quietly) Hey, Baby. It's your daddy. You're so pretty when you're sleepin'. Anybody ever tell you that? (Whispering) I know you've been really, really brave through this whole thing. I'm so proud of you. I'm so happy you're getting better. Hey, Sweetheart, can you keep a secret? Somebody else who loves you so much is trying to help daddy fix things so he can come back to you, so he can stay with you. It might take a little time. But in the meanwhile, I hope that you know I've got you in my heart. And I'm never gonna stop fighting until I can come home to you and everybody I love.

(Knock on door)

Victor: Hello?

Michael: I thought your guard was supposed to stay with Billy.

Victor: So did I.

(Knock on door)

Victor: Move.

Victor: Where the hell are they?

Jill: Where did you get this?

Man: Billy gave it to me for helping him. He told me sell it. Get us food and, uh, supplies.

Victoria: Is he okay?

Man: He's a little weak, so I take you to him. He's, uh, hiding out. He got into some trouble. (Quietly) Meet me in one hour at the dock behind the bar, and I take you to him. Don't let anyone know or follow you. Your husband's life depends on it. One hour.

Jill: (Quietly) He's a little weak?

Cane: (Sighs)

Victoria: (Quietly) Oh, my gosh, I feel so horrible. I filed for divorce thinking that he'd left me forever. And all this time... I just feel so... so awful.

Jill: (Quietly) I do, too. I've been so angry at him all these weeks.

Victoria: So have I. But he's just needed our help all this time.

Jill: It's okay. We're gonna see him in a little while.

Victoria: There's gotta be a way that we can help him, and whatever it is, we've got to find it.

Next on "The Young and the Restless"...

Michael: I don't think she's as over Billy as you think.

Victor: Oh, she will be.

Victoria: Texts from my dad. He knows I'm in Myanmar.

Reverend Fulton: There is no greater joy than welcoming a child into God's family and into yours.

Back to The TV MegaSite's Y&R Site